[已失效] [自行打包] PC/claude-3-5漢化~妖魔受胎～淫獄の退魔士～ [1+遊戲解壓後194m][百度盘]

huoshuai · 发表于 2026-1-30 16:33:42

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？免费注册

x

這個遊戲依舊是Q群友讓我找的

上2dfan一搜只看到漢化補丁。

只能去賣遊戲網站找找看了

接下來請看簡介（漢化補丁來自2dfan）：

　主人公は昔より”鬼”と呼ばれ恐れられていた魔物の一種。人の世界の闇に潜み、その血肉を食らってきた。そんな彼らに対し、人間側にも、彼を狩る為の武術を身につけて対抗する一族があり、この千年近くの間、人々に知られることなく熾烈な戦いを繰り広げてきた。　そして現代――ついに主人公は退魔剣士・刹那の刃に倒れる。しかし、彼は肉体は滅びるものの精神は現世に留まる。そこで主人公は憑依を繰り返し、彼女の隙を窺いつつその邪悪な触手を周囲へ広げていく……彼女の愛娘・麻耶を巻き込みながら。果たして主人公の復讐の行方は……！？
主角是一种自古以来被称为“恶魔”并令人畏惧的怪物。它潜伏在人类世界的黑暗中，吞噬着它的血肉。在人类一方，还有一个族群学会了武术来猎杀他，并且近千年来一直在激烈的战斗中不为人知。　而在现代，主角最终被驱魔剑士刹那的刀刃击败。然而，尽管他的身体死去，他的灵魂仍留在这个世界。于是主角反复附身于她，透过她的缝隙窥视，将邪恶的触手张开缠绕在自己身上...... 同时牵涉到她心爱的女儿玛雅。主角的复仇在哪里......？

キャラクター
性格
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-1
山木　刹那（ヤマキ　セツナ）
山木刹那
　31歳。
　平安の時代から続く魔物を狩るための山木（斬鬼流）流剣術を伝承する家に生まれ、その技を受け継ぐ。本来なら婿養子である夫と共に平穏な日々を送るはずであったが、主人公により彼と実父を殺害され、以後、復讐のために剣を握ることになった。
他出生于一个继承自平安时代以来一直存在的山木（斩气流）剑术的家族，并继承了这项技艺。原本，她应该与丈夫共度平静的日子，丈夫被女婿收养，但女婿和他的生父被主角杀害，之后主角拿起剑复仇。
　平素はおっとりとした感じさえある優しい１児の母親である。しかし、一度、敵である妖魔と対すると、怜悧な剣士としての面をみせる。
她是一个温柔的母亲，有一个孩子，通常很平静甚至很平静。然而，当他面对敌人——恶魔时，他展现出可怜的剑士一面。
　彼女の父が殺害されて以来、父の道場は高弟に任せている。これは、実力・血筋的には彼女が道場主となるべきであるが、女の身で道場を預かるのは出すぎた真似だという考えからである。
自从父亲被谋杀后，父亲的道场就交由她的弟弟管理。因为她应该是道场的主人，无论是能力还是血统，但作为女人照顾道场实在太难模仿了。
　そして当人は、娘と共に平穏な暮らしを送ろうとしている。
他正努力和女儿过上平静的生活。
　娘にも自分の血を受け継ぐ者として、また魔物から身を守るために剣術の手ほどきをするも、一般の○○のように遊ばせてやることができないことに憐憫を抱いている。
作为一个继承自己血脉的人，并为了教女儿剑术以保护自己免受怪物伤害，他为不能让女儿像普通○○那样下棋而感到抱歉。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-2
山木　摩耶（ヤマキ　マヤ）山木真耶
　刹那の娘。幼くして祖父や父を魔物に殺されたという暗い過去を持つが、それを毛ほどにも感じさせない明るく活発な少女。一人で自分を守り育ててくれている母に苦労をかけまいと、日頃から家事に勉○にと精を出すけなげさをもつ。
刹那的女儿。她有着黑暗的过去，曾在小时候被怪物杀害，祖父和父亲都被杀害，但她是个开朗活泼的女孩，完全没有这种感觉。为了不让母亲为难，母亲独自保护和抚养她，她不愿意每天投入家务。
　彼女もまた母より剣術の手ほどきを受け、幾分かは魔物と戦うための力をもつ。剣術の修行は辛いが自分と母を守るためと理解し、頑張っている。
她还接受了母亲的剑术训练，并有一定的力量与怪物战斗。剑术训练很难，但他明白这是为了保护自己和母亲，他正在尽力而为。
　道場生たちには、マスコット的な存在として可愛がられている。
道场学生们将他视为吉祥物般的存在。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-5
九鬼　政樹（クキ　マサキ）久木正树
　47歳。
　真吾の弟子。山木流道場では、真吾、刹那に次ぐ実力の持ち主。温厚で度量の深いところがあり、道場生に慕われている。真吾の死後は、刹那より道場の運営を任される。しかし、その表の顔とは別に刹那に邪な感情を抱く黒い部分をももっている。
慎吾的弟子。在山木流道场，他仅次于慎吾和刹那。他温柔慷慨，深受道场弟子喜爱。慎吾去世后，刹那托付他管理道场。然而，除了外表的脸，它还有一个黑色部分，在当下蕴藏着邪恶的情绪。
　刹那の祖父の真吾は、彼の人間性を見抜いていたために、表の流派である山木流は伝授しても、人ならざるものを斬る斬鬼流は伝授していなかった。
刹那的祖父慎吾看穿了他的人性，所以虽然他教的是山木流，也就是外面的学校，但他没有教恶魔斩流，那种割除非人类物体的流。
　また女性関係は派手で、いきつけの店で働いている繭とも肉体関係を結んでいる。もっとも彼は繭など眼中になく、ただの遊びである。
他与女性关系也很炫目，并且与在一家喜欢的商店工作的 Cocoon 有身体关系。不过，他并没有想要一个茧，这只是个游戏。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-6
金山　翔（カナヤマ　ショウ）金山翔
　昭彦の甥にあたる少年。山木家とは近所で、麻耶とも同じ学校に通っている。勉○はよくできるが気の弱いところのある優等生タイプの少年。学校ではよく、麻耶に守られている。その一方、学力は平凡な彼女に勉○を教えてやることもある。麻耶に対して、密かな恋心を抱いている。
一个男孩，是秋彦的侄子。他是山木家的邻居，和真夜在同一所学校上学。勉是个好但意志薄弱的优等生类型男孩。在学校里，他经常受到玛雅的保护。另一方面，她有时会教她努力学习，因为她的学业能力一般。他暗恋玛雅。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-7
山木　繭（ヤマキ　マユ）山木真由
　25歳。
　刹那の妹。期待をかけられきた優等生の姉と対照的に、父にあまり期待されていなかったため、奔放に育ち、ひねた考え方をもつ。現在は水商売をしている。２０歳になるかならないときに父とケンカして以来、家を出ていたが、彼の死と共に実家に戻ってきている。
刹那的妹妹。与她姐姐是优等生不同，她从小不受父亲期望，因此成长过程中性格自由，思维扭曲。他目前从事水务行业。自从大约20岁时与父亲争吵后，她一直离家，但父亲去世后她回到了父母家。
　繭の働く店には九鬼が通ってきており、彼とは顔馴染みで、数度、関係をもっている。彼女は財力のある九鬼に近づこうとしているが、九鬼は軽薄な繭より刹那に興味がある。
库基去过科昆工作的店铺，他认识他，并且多次与他有过关系。她试图接近富有的久木，但久木对刹那比那个轻浮的茧更感兴趣。
“鬼”
　本編の主人公。古くから“鬼”として恐れられてきた魔物。その起源は「こちら側」とは法則を異にする「別の側」の世界よりやってきたものだとされている。しかし、それは彼らにさえ忘れされて久しく、主人公たちも自分たちのことを“鬼”や“魔物”“妖魔・妖獣”という人間の規範に合わせて認識している。
主线故事的主角。一个自古以来就被畏惧为“恶魔”的怪物。据说其起源于“另一边”的世界，那里的法律与“另一边”不同。然而，即使是他们也早已忘记了这一点，主角们也按照人类的“恶魔”、“怪物”和“恶魔与怪物”等标准来认识自己。
　主人公はそんな“鬼”の集団の一つのリーダーとして、人間世界に巣食って彼らに害を為していた。そんな中、自分たちを狩るために受け継がれてきた剣術の流派斬鬼流の道場の主が病だと聞き、これを滅ぼすチャンスだと考えてこれを襲撃、刹那の父と夫を含む道場生数名を殺害する。
作为这样一群“恶魔”的领袖，主角在人类世界筑巢并伤害他们。与此同时，他们听说传承下来的剑术流派老板病了，认为这是摧毁他们的好机会，于是他们发动攻击，杀死了包括刹那的父亲和丈夫在内的多名道场学生。
　その後、復讐に燃えた刹那によって倒されてしまうが、彼女の剣技が復讐のために曇っていたため、精神のみかろうじて生き残ることができた。
之后，她被复仇心切的刹那击败，但由于复仇蒙蔽了剑术，她的心智几乎无法存活。
　彼は精神のみの存在となって、人や動物、あるいは同類の“鬼”に憑依しつつ、刹那らへの復讐の機会を窺うことになる。彼にとっての復讐とは刹那、麻耶を殺害することではない。精神・肉体ともに精○な彼女たちに自分と同類の子を孕ませ、それによって屈○を与えつつ、彼女らの血を受けた人間の剣士などに敗れない屈○な体を手に入れることである。
他变成了纯灵体，附身于人、动物或同类“恶魔”，并寻找机会向刹田复仇。对他来说，复仇不是当场杀死玛雅。这是将与自己同类的孩子怀孕给精神和肉体兼备的女性，从而赋予她们身体的弯曲，这种弯曲不会被接受血脉的人类剑士所击败。
山木　昭彦（ヤマキ　アキヒコ）山木明彦
　32歳。
　刹那の夫。地元の役所に勤める平凡な男性だった。刹那とは学生時代から学校での先輩・後輩の関係だったのが発展し、結婚した。彼は刹那の家系のことはあまりよく知らず、斬鬼流についても、古流の剣術の一派程度としか知らされていなかった。
刹那的丈夫。他只是个普通人，在地方政府办公室工作。刹那和刹那在学校的关系从高三和学弟开始发展，最终他们结婚了。他对刹那的家族血脉知之甚少，只听说过鬼斜流，那只是古代剑术的一个分支。
　道場にいたところを、真吾抹殺に赴いた主人公の手によって巻き添えを食うかたちで殺害された。
在道场时，他被前去消灭真吾的主角杀死。
山木　真吾（ヤマキ　シンゴ）山木慎吾
　63歳。
　刹那の父。斬鬼流の伝承者。表向きは山木流という古流剣術の道場主をしている。刹那にその技を伝えようと厳しい修行を課してきたが、その一方で孫を可愛がるよき祖父でもあった。剣術の腕は刹那さえ凌駕するものであったが、近年、年には勝てずに病気がちになり、そこを主人公につかれて、敗死する。
刹那的父亲。魔鬼斩鬼风格的继承者。表面上，他拥有一种古老的剑术流派——山木流。他严格训练以传授技艺给刹那，但另一方面，他也是一个爱孙辈的好祖父。他的剑术甚至超过刹那，但近年来未能赢得该年，且常生病，主角追随他并去世。
　平安の時代から続く魔物を狩るための山木（斬鬼流）流剣術を伝承する家に生まれ、その技を受け継ぐ。本来なら婿養子である夫と共に平穏な日々を送るはずであったが、主人公により彼と実父を殺害され、以後、復讐のために剣を握ることになった。
他出生于一个继承自平安时代以来一直存在的山木（斩气流）剑术的家族，并继承了这项技艺。原本，她应该与丈夫共度平静的日子，丈夫被女婿收养，但女婿和他的生父被主角杀害，之后主角拿起剑复仇。
　平素はおっとりとした感じさえある優しい１児の母親である。しかし、一度、敵である妖魔と対すると、怜悧な剣士としての面をみせる。
她是一个温柔的母亲，有一个孩子，通常很平静甚至很平静。然而，当他面对敌人——恶魔时，他展现出可怜的剑士一面。
　彼女の父が殺害されて以来、父の道場は高弟に任せている。これは、実力・血筋的には彼女が道場主となるべきであるが、女の身で道場を預かるのは出すぎた真似だという考えからである。
自从父亲被谋杀后，父亲的道场就交由她的弟弟管理。因为她应该是道场的主人，无论是能力还是血统，但作为女人照顾道场实在太难模仿了。
　そして当人は、娘と共に平穏な暮らしを送ろうとしている。
他正努力和女儿过上平静的生活。
　娘にも自分の血を受け継ぐ者として、また魔物から身を守るために剣術の手ほどきをするも、一般の○○のように遊ばせてやることができないことに憐憫を抱いている。
作为一个继承自己血脉的人，并为了教女儿剑术以保护自己免受怪物伤害，他为不能让女儿像普通○○那样下棋而感到抱歉。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-2
山木　摩耶（ヤマキ　マヤ）山木真耶
　刹那の娘。幼くして祖父や父を魔物に殺されたという暗い過去を持つが、それを毛ほどにも感じさせない明るく活発な少女。一人で自分を守り育ててくれている母に苦労をかけまいと、日頃から家事に勉○にと精を出すけなげさをもつ。
刹那的女儿。她有着黑暗的过去，曾在小时候被怪物杀害，祖父和父亲都被杀害，但她是个开朗活泼的女孩，完全没有这种感觉。为了不让母亲为难，母亲独自保护和抚养她，她不愿意每天投入家务。
　彼女もまた母より剣術の手ほどきを受け、幾分かは魔物と戦うための力をもつ。剣術の修行は辛いが自分と母を守るためと理解し、頑張っている。
她还接受了母亲的剑术训练，并有一定的力量与怪物战斗。剑术训练很难，但他明白这是为了保护自己和母亲，他正在尽力而为。
　道場生たちには、マスコット的な存在として可愛がられている。
道场学生们将他视为吉祥物般的存在。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-5
九鬼　政樹（クキ　マサキ）久木正树
　47歳。
　真吾の弟子。山木流道場では、真吾、刹那に次ぐ実力の持ち主。温厚で度量の深いところがあり、道場生に慕われている。真吾の死後は、刹那より道場の運営を任される。しかし、その表の顔とは別に刹那に邪な感情を抱く黒い部分をももっている。
慎吾的弟子。在山木流道场，他仅次于慎吾和刹那。他温柔慷慨，深受道场弟子喜爱。慎吾去世后，刹那托付他管理道场。然而，除了外表的脸，它还有一个黑色部分，在当下蕴藏着邪恶的情绪。
　刹那の祖父の真吾は、彼の人間性を見抜いていたために、表の流派である山木流は伝授しても、人ならざるものを斬る斬鬼流は伝授していなかった。
刹那的祖父慎吾看穿了他的人性，所以虽然他教的是山木流，也就是外面的学校，但他没有教恶魔斩流，那种割除非人类物体的流。
　また女性関係は派手で、いきつけの店で働いている繭とも肉体関係を結んでいる。もっとも彼は繭など眼中になく、ただの遊びである。
他与女性关系也很炫目，并且与在一家喜欢的商店工作的 Cocoon 有身体关系。不过，他并没有想要一个茧，这只是个游戏。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-6
金山　翔（カナヤマ　ショウ）金山翔
　昭彦の甥にあたる少年。山木家とは近所で、麻耶とも同じ学校に通っている。勉○はよくできるが気の弱いところのある優等生タイプの少年。学校ではよく、麻耶に守られている。その一方、学力は平凡な彼女に勉○を教えてやることもある。麻耶に対して、密かな恋心を抱いている。
一个男孩，是秋彦的侄子。他是山木家的邻居，和真夜在同一所学校上学。勉是个好但意志薄弱的优等生类型男孩。在学校里，他经常受到玛雅的保护。另一方面，她有时会教她努力学习，因为她的学业能力一般。他暗恋玛雅。
妖魔受胎～淫獄の退魔士～ | キャラクター紹介-7
山木　繭（ヤマキ　マユ）山木真由
　25歳。
　刹那の妹。期待をかけられきた優等生の姉と対照的に、父にあまり期待されていなかったため、奔放に育ち、ひねた考え方をもつ。現在は水商売をしている。２０歳になるかならないときに父とケンカして以来、家を出ていたが、彼の死と共に実家に戻ってきている。
刹那的妹妹。与她姐姐是优等生不同，她从小不受父亲期望，因此成长过程中性格自由，思维扭曲。他目前从事水务行业。自从大约20岁时与父亲争吵后，她一直离家，但父亲去世后她回到了父母家。
　繭の働く店には九鬼が通ってきており、彼とは顔馴染みで、数度、関係をもっている。彼女は財力のある九鬼に近づこうとしているが、九鬼は軽薄な繭より刹那に興味がある。
库基去过科昆工作的店铺，他认识他，并且多次与他有过关系。她试图接近富有的久木，但久木对刹那比那个轻浮的茧更感兴趣。
“鬼”
　本編の主人公。古くから“鬼”として恐れられてきた魔物。その起源は「こちら側」とは法則を異にする「別の側」の世界よりやってきたものだとされている。しかし、それは彼らにさえ忘れされて久しく、主人公たちも自分たちのことを“鬼”や“魔物”“妖魔・妖獣”という人間の規範に合わせて認識している。
主线故事的主角。一个自古以来就被畏惧为“恶魔”的怪物。据说其起源于“另一边”的世界，那里的法律与“另一边”不同。然而，即使是他们也早已忘记了这一点，主角们也按照人类的“恶魔”、“怪物”和“恶魔与怪物”等标准来认识自己。
　主人公はそんな“鬼”の集団の一つのリーダーとして、人間世界に巣食って彼らに害を為していた。そんな中、自分たちを狩るために受け継がれてきた剣術の流派斬鬼流の道場の主が病だと聞き、これを滅ぼすチャンスだと考えてこれを襲撃、刹那の父と夫を含む道場生数名を殺害する。
作为这样一群“恶魔”的领袖，主角在人类世界筑巢并伤害他们。与此同时，他们听说传承下来的剑术流派老板病了，认为这是摧毁他们的好机会，于是他们发动攻击，杀死了包括刹那的父亲和丈夫在内的多名道场学生。
　その後、復讐に燃えた刹那によって倒されてしまうが、彼女の剣技が復讐のために曇っていたため、精神のみかろうじて生き残ることができた。
之后，她被复仇心切的刹那击败，但由于复仇蒙蔽了剑术，她的心智几乎无法存活。
　彼は精神のみの存在となって、人や動物、あるいは同類の“鬼”に憑依しつつ、刹那らへの復讐の機会を窺うことになる。彼にとっての復讐とは刹那、麻耶を殺害することではない。精神・肉体ともに精○な彼女たちに自分と同類の子を孕ませ、それによって屈○を与えつつ、彼女らの血を受けた人間の剣士などに敗れない屈○な体を手に入れることである。
他变成了纯灵体，附身于人、动物或同类“恶魔”，并寻找机会向刹田复仇。对他来说，复仇不是当场杀死玛雅。这是将与自己同类的孩子怀孕给精神和肉体兼备的女性，从而赋予她们身体的弯曲，这种弯曲不会被接受血脉的人类剑士所击败。
山木　昭彦（ヤマキ　アキヒコ）山木明彦
　32歳。
　刹那の夫。地元の役所に勤める平凡な男性だった。刹那とは学生時代から学校での先輩・後輩の関係だったのが発展し、結婚した。彼は刹那の家系のことはあまりよく知らず、斬鬼流についても、古流の剣術の一派程度としか知らされていなかった。
刹那的丈夫。他只是个普通人，在地方政府办公室工作。刹那和刹那在学校的关系从高三和学弟开始发展，最终他们结婚了。他对刹那的家族血脉知之甚少，只听说过鬼斜流，那只是古代剑术的一个分支。
　道場にいたところを、真吾抹殺に赴いた主人公の手によって巻き添えを食うかたちで殺害された。
在道场时，他被前去消灭真吾的主角杀死。
山木　真吾（ヤマキ　シンゴ）山木慎吾
　63歳。
　刹那の父。斬鬼流の伝承者。表向きは山木流という古流剣術の道場主をしている。刹那にその技を伝えようと厳しい修行を課してきたが、その一方で孫を可愛がるよき祖父でもあった。剣術の腕は刹那さえ凌駕するものであったが、近年、年には勝てずに病気がちになり、そこを主人公につかれて、敗死する。
刹那的父亲。魔鬼斩鬼风格的继承者。表面上，他拥有一种古老的剑术流派——山木流。他严格训练以传授技艺给刹那，但另一方面，他也是一个爱孙辈的好祖父。他的剑术甚至超过刹那，但近年来未能赢得该年，且常生病，主角追随他并去世。